Abstract: “Song Lan” is a source of Chinese drugs such as “Daqingye”, “Banlangen” or “Qingdai”. We have discovered that the two species, “Song Lan” (Isatis indigotica Fort.) and woad (I. tinctoria L.), were mistakenly described in the literature due to their morphological polymorphism. In order to clarify the two species, cytology examination, pollen analysis, electrophoretic analysis of isoenzymes and soluble protein were performed. The results show that previous non-trichiferous type of woad is a “Song Lan”. As in woad, “Song Lan” is also morphologically of great variability. The base of canline leaves in this species may be sagittate or auriculate. We have not found the non-trichiferous type of woad in our country. It is reported for the first time that the chromosome number for “Song Lan” is 2n=14. The content of the indole glucoside in fresh leaves of “Song Lan” is about five timeshigher than in woad. For medicine cultivation of “Song Lan” is favorable.

Key words: Isatis indigotica, I.tinctoria, pollen grain, isoperoxidases, soluble protein